《晚步》

刘得仁唐代

野步晚悠悠，山光澹早秋。
远空沦日脚，多稼没人头。
古木蝉齐噪，深塍水慢流。
幽居回不近，秋策却堪愁。

翻译

傍晚时分，我悠闲地漫步在野外，山间的景色在初秋的晨光中显得格外宁静。天空辽阔，夕阳渐渐沉入地平线，田野里成熟的庄稼高过人头，一片丰收的景象。古老的树木间，蝉声此起彼伏，热闹非凡；田间的水缓缓流淌，显得格外悠然。我隐居的地方离这里并不远，但此刻却觉得难以回去，面对这深秋的景色，心中竟生出一丝忧愁。