《金钱花》

陈翥 唐代
袅露牵风夹瘦莎,一星星火遍窠窠。
闲门永巷新秋里,幸不伤廉莫怕多。
古藓寒芜让品流,小斋多谢伴清幽。
若教夷甫门前种,也是无多过一秋。

拼音

niǎo lù qiān fēng jiā shòu shā, yī xīng xīng huǒ biàn kē kē.袅露牵风夹瘦莎,一星星火遍窠窠。xián mén yǒng xiàng xīn qiū lǐ, xìng bù shāng lián mò pà duō.闲门永巷新秋里,幸不伤廉莫怕多。gǔ xiǎn hán wú ràng pǐn liú, xiǎo zhāi duō xiè bàn qīng yōu.古藓寒芜让品流,小斋多谢伴清幽。ruò jiào yí fǔ mén qián zhǒng, yě shì wú duō guò yī qiū.若教夷甫门前种,也是无多过一秋。

翻译

露水在风中轻轻摇曳,细弱的莎草随风摆动,星星点点的萤火虫在草丛间闪烁。寂静的庭院深处,在这清新的初秋时节,幸好这些微小的生命不会损害廉洁的品格,也不必担心它们太多。古老的苔藓和丛生的野草自有它们的品位与去处,小小书斋里,多谢这些景物相伴,带来一份清静与幽雅。如果让那些高洁的人家门前也种上这些植物,大概也只是增添些许秋意,过眼即逝罢了。