《晦日与卢舍人同诣补阙城南林园》

孙逖 唐代
芳年正月晦,假日早朝回。
欲尽三春赏,还钦二阮才。
柳迎郊骑入,花近□庭开。
宛是人寰外,真情寓物来。

翻译

在芳华正茂的正月最后一天,假日清晨,我从早朝归来。本想尽情欣赏这春天的美景,却又不禁钦佩阮氏兄弟的才华。杨柳依依,仿佛在迎接郊外的骑者;花儿盛开,似乎靠近了那神秘的庭院。这里宛如人间仙境之外,真情实感都寄托在万物之中。