《九月九日》

崔善为 唐代
九日重阳节,三秋季月残。
菊花催晚气,萸房辟早寒。
霜浓鹰击远,雾重雁飞难。
谁忆龙山外,萧条边兴阑。

拼音

jiǔ rì chóng yáng jié, sān qiū jì yuè cán.九日重阳节,三秋季月残。jú huā cuī wǎn qì, yú fáng pì zǎo hán.菊花催晚气,萸房辟早寒。shuāng nóng yīng jī yuǎn, wù zhòng yàn fēi nán.霜浓鹰击远,雾重雁飞难。shuí yì lóng shān wài, xiāo tiáo biān xìng lán.谁忆龙山外,萧条边兴阑。

翻译

九月初九是重阳节,深秋的季节里,秋天已经接近尾声。菊花在晚风中盛开,茱萸果实饱满,仿佛能驱散早来的寒气。浓重的霜露中,雄鹰展翅高飞,追击远方的猎物;雾气浓厚,大雁南飞也变得艰难。谁还记得,在龙山之外那遥远的地方,边塞的兴致早已冷清萧索。