《太庙祼地歌辞》

陈叔达 唐代
清庙既祼,郁鬯推礼。
大哉孝思,严恭祖祢。
龙衮以祭,鸾刀思启。
发德朱弦,升歌丹陛。
遥享粢盛,堂斟况齐。
降福穰穰,来仪济济。

拼音

qīng miào jì guàn, yù chàng tuī lǐ.清庙既祼,郁鬯推礼。dà zāi xiào sī, yán gōng zǔ mí.大哉孝思,严恭祖祢。lóng gǔn yǐ jì, luán dāo sī qǐ.龙衮以祭,鸾刀思启。fā dé zhū xián, shēng gē dān bì.发德朱弦,升歌丹陛。yáo xiǎng zī shèng, táng zhēn kuàng qí.遥享粢盛,堂斟况齐。jiàng fú rǎng rǎng, lái yí jì jì.降福穰穰,来仪济济。

翻译

在庄严的宗庙中,献上美酒,香气弥漫,礼仪庄重。孝心如此伟大,对祖先的敬仰无比虔诚。身着龙袍祭祀,手持鸾刀,心怀敬意。德行之音如朱弦般悠扬,歌声在丹陛上回荡。远方的祭品丰盛,堂上斟酒,心意相通。福泽如雨般降临,仪态庄重的宾客齐聚一堂。