《奉和圣制同玉真公主游大哥山池题石壁》

张说 唐代
池如明镜月华开,山学香炉云气来。
神藻飞为鶺鴒赋,仙声飏出凤凰台。

翻译

池水宛如一面明镜,月光倾泻而下,在波纹间碎成点点银辉。远处群山如香炉静立,缕缕云雾自峰峦间升腾缠绕。灵动的文采仿佛被赋予了生命,化作鶺鴒鸟在诗行间翩然起舞;悠扬的仙乐自九天飘落,乘着清风掠过凤凰栖息的楼台,将天籁之音洒向人间。