《李白名许云封谜》

佚名 唐代
树下彼何人,不语真吾好。
语若及日中,烟霏谢成宝。

拼音

shù xià bǐ hé rén, bù yǔ zhēn wú hǎo.树下彼何人,不语真吾好。yǔ ruò jí rì zhōng, yān fēi xiè chéng bǎo.语若及日中,烟霏谢成宝。

翻译

树下那个是谁,沉默不语,却真是我心中所爱。若他开口说话,如同正午的阳光,温暖而明亮,那烟云般的忧愁便都会消散,化作珍贵的宝物。