《王承检掘得墓铭》

佚名 唐代
车道之北,邽山之阳。
深深葬玉,郁郁埋香。
刻斯贞石,焕乎遗芳。
地变陵谷,嶮列城隍。
乾德丙年,坏者合郎。

拼音

chē dào zhī běi, guī shān zhī yáng.车道之北,邽山之阳。shēn shēn zàng yù, yù yù mái xiāng.深深葬玉,郁郁埋香。kè sī zhēn shí,刻斯贞石,huàn hū yí fāng.焕乎遗芳。dì biàn líng gǔ, xiǎn liè chéng huáng.地变陵谷,嶮列城隍。qián dé bǐng nián, huài zhě hé láng.乾德丙年,坏者合郎。

翻译

车道的北面,邽山的南坡。深深埋藏美玉,郁郁沉睡芬芳。刻下这块石碑,闪耀着她的美德与清香。大地变迁,山陵谷地更替,险峻的山川如城郭般耸立。乾德丙年,倒塌的地方由合郎来修复。