《高丽镜文》

佚名 唐代
三水中,四维下,上帝降子于辰马。
先操鸡,后搏鸭。
己年中,二龙见。
一则藏身青木中,一则见形黑金东。

拼音

sān shuǐ zhōng, sì wéi xià, shàng dì jiàng zi yú chén mǎ.三水中,四维下,上帝降子于辰马。xiān cāo jī, hòu bó yā.先操鸡,后搏鸭。jǐ nián zhōng, èr lóng jiàn.己年中,二龙见。yī zé cáng shēn qīng mù zhōng, yī zé jiàn xíng hēi jīn dōng.一则藏身青木中,一则见形黑金东。

翻译

在三条河流的交汇处,四方天地之下,上天将一位非凡之子降临于辰马之地。他先驾驭鸡群,后与鸭群搏斗。在己年之中,两条巨龙显现。一条隐匿于青翠的林木之中,另一条则现身于东方的黑金之地。