《南唐升元殿基下石记(江南将亡数年前掘得此)》

佚名 唐代
莫问江南事,江南事可凭。
抱鸡升宝位,跨犬出金陵。
子建司南位,安仁秉夜灯。
东邻娇小女,骑虎渡河冰。

拼音

mò wèn jiāng nán shì, jiāng nán shì kě píng.莫问江南事,江南事可凭。bào jī shēng bǎo wèi, kuà quǎn chū jīn líng.抱鸡升宝位,跨犬出金陵。zi jiàn sī nán wèi, ān rén bǐng yè dēng.子建司南位,安仁秉夜灯。dōng lín jiāo xiǎo nǚ, qí hǔ dù hé bīng.东邻娇小女,骑虎渡河冰。

翻译

不必过问江南的种种纷扰,江南的事情自有其依据。有人抱着鸡登上尊贵的宝座,也有人骑着狗离开金陵。子建掌管着南方的权位,安仁则手持夜灯守护。东边邻家那位娇小的姑娘,竟能骑着老虎渡过结冰的河面。