《道者遗记》

佚名 唐代
武之在卯,尧王八季。
我弃其寝,我去其扆。
深深然,高高然。
人不吾知,又不吾谓。
由今之后,二百馀祀。
焰焰其光,和和其始。
东方有兔,小首元尾。
经过吾道,来至吾里。
饮吾泉以醉,登吾榻而寐。
刻乎其壁,奥乎其义。
人谁以辨,其东平子。

拼音

wǔ zhī zài mǎo, yáo wáng bā jì.武之在卯,尧王八季。wǒ qì qí qǐn, wǒ qù qí yǐ.我弃其寝,我去其扆。shēn shēn rán,深深然,gāo gāo rán.高高然。rén bù wú zhī, yòu bù wú wèi.人不吾知,又不吾谓。yóu jīn zhī hòu, èr bǎi yú sì.由今之后,二百馀祀。yàn yàn qí guāng, hé hé qí shǐ.焰焰其光,和和其始。dōng fāng yǒu tù, xiǎo shǒu yuán wěi.东方有兔,小首元尾。jīng guò wú dào,经过吾道,lái zhì wú lǐ.来至吾里。yǐn wú quán yǐ zuì, dēng wú tà ér mèi.饮吾泉以醉,登吾榻而寐。kè hū qí bì,刻乎其壁,ào hū qí yì.奥乎其义。rén shuí yǐ biàn, qí dōng píng zi.人谁以辨,其东平子。

翻译

我在卯时习武,尧王在位已有八季。我舍弃了安逸的寝居,离开了那高贵的屏风。心境深邃,志向高远。世人不懂我,也不曾评价我。从今往后,再过二百多年,我的光芒将如火焰般炽烈,而我的起点却如和风般温和。东方有一只兔子,头小尾圆。它经过我的道路,来到我的村庄。饮我泉中的水而醉,登上我的床榻而眠。它在墙壁上刻下文字,含义深奥。谁能辨明其中的真意?唯有那东平子。