《咏安仁宰捣蒜》

蒋贻恭 唐代
安仁县令好诛求,百姓脂膏满面流。
半破磁缸成醋酒,死牛肠肚作馒头。
帐生岁取餐三顿,乡老盘庚犯五瓯。
半醉半醒齐出县,共伤涂炭不胜愁。

翻译

安仁县的县令贪婪成性,一味搜刮民财,百姓的血汗钱像油脂一样被刮走,满脸都是辛酸泪水。家里只剩下半口破瓷缸,勉强酿点薄醋度日;死去牛的肠肚也被拿来当食物,做成馒头充饥。账房先生一年到头也只能吃上三顿像样的饭,乡里的老人连犯点小错也要罚酒五杯。大家半醉半醒地一起走出县城,心中满是哀伤与愁苦,仿佛置身水深火热之中,难以承受。