《咏金刚》

蒋贻恭唐代

扬眉斗目恶精神，捏合将来恰似真。
刚被时流借拳势，不知身自是泥人。

翻译

眉毛高挑，眼神凶狠，一副恶狠狠的模样，捏造出来的形象却逼真得让人信以为真。刚刚被时下潮流借用了这股气势，却不知道自己其实只是个泥塑的人偶，脆弱不堪。