《题大梁临汴驿》

姚嵘 唐代
近日侯门不重才,莫将文艺拟为媒。
相逢若要如胶漆,不是红妆即拨灰。

拼音

jìn rì hóu mén bù zhòng cái, mò jiāng wén yì nǐ wèi méi.近日侯门不重才,莫将文艺拟为媒。xiāng féng ruò yào rú jiāo qī, bú shì hóng zhuāng jí bō huī.相逢若要如胶漆,不是红妆即拨灰。

翻译

最近的豪门不再看重才华,不要把文艺当作求取姻缘的媒介。如果两人相遇能像胶和漆一样亲密,那不是因为女子美貌,就是彼此早已心灰意冷。