《别兄弟》

陈季卿 唐代
谋身非不早,其奈命来迟。
旧友皆霄汉,此身犹路岐。
北风微雪后,晚景有云时。
惆怅清江上,区区趁试期。

翻译

我并非没有早早地为自己的前程谋划,无奈命运总是姗姗来迟。昔日的朋友们都已飞黄腾达,而我却依然在人生的岔路口徘徊。北风轻拂,微雪初降,傍晚的景色被云层笼罩。站在清江边,心中满是惆怅,只能在这试期里,默默地为自己的未来努力。