《葬西施挽歌》

王炎唐代

西望吴王国，云书凤字牌。
连江起珠帐，择地葬金钗。
满地红心草，三层碧玉阶。
春风无处所，凄恨不胜怀。

翻译

向西遥望昔日的吴王国，只见云霞中传来书信，上面写着像凤凰般美丽的文字和牌号。江水相连之处，一座座珍珠帘幕般的营帐拔地而起；在风水极佳之地，埋葬着那佩戴金钗的美人。遍地盛开红心草，如同铺展的锦绣；三层石阶如碧玉堆叠，直通往昔繁华之地。春风虽无处不在，却也难拂心头的凄凉与无法承受的哀思。