《梦扬州乐妓和诗》

刘禹锡 唐代
花作婵娟玉作妆,风流争似旧徐娘。
夜深曲曲湾湾月,万里随君一寸肠。

翻译

花开如美人,玉一般精致的妆容,如今的风韵虽好,却比不上当年徐娘的风情万种。夜深时,弯弯的月亮洒下柔光,照着曲折的夜空,万里之外,我的心随着你走遍天涯,寸寸牵挂,牵动我每一寸肝肠。