《白蘋洲碧衣女子吟》

佚名 唐代
碧水色堪染,白莲香正浓。
分飞俱有恨,此别几时逢。
藕隐玲珑玉,花藏缥缈容。
何当假双翼,声影暂相从。

拼音

bì shuǐ sè kān rǎn, bái lián xiāng zhèng nóng.碧水色堪染,白莲香正浓。fēn fēi jù yǒu hèn, cǐ bié jǐ shí féng.分飞俱有恨,此别几时逢。ǒu yǐn líng lóng yù, huā cáng piāo miǎo róng.藕隐玲珑玉,花藏缥缈容。hé dāng jiǎ shuāng yì, shēng yǐng zàn xiāng cóng.何当假双翼,声影暂相从。

翻译

碧绿的水面美丽得可以染色,白色的莲花香气浓郁。我们被迫分开,心中都有遗憾,这次分别什么时候才能再相逢呢?莲藕隐藏着晶莹剔透的玉一样洁白的肉,莲花中藏着若隐若现的美丽容貌。什么时候才能借给我一双翅膀,让我们短暂地在一起,形影相随呢?