《明器婢诗》

佚名 唐代
独持巾栉掩玄关,小帐无人烛影残。
昔日罗衣今化尽,白杨风起陇头寒。

拼音

dú chí jīn zhì yǎn xuán guān, xiǎo zhàng wú rén zhú yǐng cán.独持巾栉掩玄关,小帐无人烛影残。xī rì luó yī jīn huà jǐn, bái yáng fēng qǐ lǒng tóu hán.昔日罗衣今化尽,白杨风起陇头寒。

翻译

独自拿着梳子和毛巾,掩上玄关的门。小帐里空无一人,烛光的影子渐渐暗淡。过去穿过的华美衣裳,如今已全部褪色破败。白杨树在风中摇曳,吹过山头,带来阵阵寒意。