《孙长史女与焦封赠答诗》

孙长史女 唐代
妾失鸳鸯伴,君方萍梗游。
少年欢醉后,只恐苦相留。
心常名宦外,终不耻狂游。
误入桃源里,仙家争肯留。
鹊桥织女会,也是不多时。
今日送君处,羞言连理枝。
但保同心结,无劳织锦诗。
苏秦求富贵,自有一回时。

拼音

qiè shī yuān yāng bàn, jūn fāng píng gěng yóu.妾失鸳鸯伴,君方萍梗游。shào nián huān zuì hòu, zhǐ kǒng kǔ xiāng liú.少年欢醉后,只恐苦相留。xīn cháng míng huàn wài, zhōng bù chǐ kuáng yóu.心常名宦外,终不耻狂游。wù rù táo yuán lǐ, xiān jiā zhēng kěn liú.误入桃源里,仙家争肯留。què qiáo zhī nǚ huì, yě shì bù duō shí.鹊桥织女会,也是不多时。jīn rì sòng jūn chù, xiū yán lián lǐ zhī.今日送君处,羞言连理枝。dàn bǎo tóng xīn jié, wú láo zhī jǐn shī.但保同心结,无劳织锦诗。sū qín qiú fù guì, zì yǒu yī huí shí.苏秦求富贵,自有一回时。

翻译

我失去了心爱的伴侣,你却如浮萍般四处漂泊。年少时欢饮醉酒的情景还在眼前,可叹今后只怕是离愁难解、苦楚难留。
我的心一向超脱于功名利禄之外,志趣所向,始终不耻于放意遨游。误入这桃花源般的仙境,也不知仙家是否愿意将我挽留。
牛郎织女一年一度鹊桥相会,虽美却短暂。如今我送别你,心中羞提那连理枝般恩爱的誓言。
只愿我们的心紧紧相连,至于那些寄托情思的诗句,已无须再费心思。就像苏秦当年立志求取富贵,终有衣锦还乡之时。