《送李邕之任滑台》

李隆基唐代

汉家重东郡，宛彼白马津。
黎庶既蕃殖，临之劳近臣。
远别初首路，今行方及春。
课成应第一，良牧尔当仁。

翻译

汉室王朝最为倚重的东郡之地，那如明珠般璀璨的白马津渡口静静依偎在黄河岸边。如今百姓已在此繁衍生息，朝廷特遣亲信重臣前来治理。当初远行启程时，而今行至春意正浓。待治理功成必当名列前茅，唯有贤能的你，当仁不让担此重任。