《二斑与宁茵赋诗》

佚名 唐代
晓读云水静,夜吟山月高。
焉能履虎尾,岂用学牛刀。
——宁茵但得居林啸,焉能当路蹲。
渡河何所适,终是怯刘琨。
——斑寅无非悲甯戚,终是怯庖丁。
若遇龚为守,蹄涔向北溟。
——斑特

拼音

xiǎo dú yún shuǐ jìng, yè yín shān yuè gāo.晓读云水静,夜吟山月高。yān néng lǚ hǔ wěi, qǐ yòng xué niú dāo.焉能履虎尾,岂用学牛刀。níng yīn ——宁茵dàn dé jū lín xiào, yān néng dāng lù dūn.但得居林啸,焉能当路蹲。dù hé hé suǒ shì, zhōng shì qiè liú kūn.渡河何所适,终是怯刘琨。bān yín ——斑寅wú fēi bēi níng qī, zhōng shì qiè páo dīng.无非悲甯戚,终是怯庖丁。ruò yù gōng wèi shǒu, tí cén xiàng běi míng.若遇龚为守,蹄涔向北溟。bān tè ——斑特

翻译

清晨阅读,心如云水般宁静;夜晚吟诵,月照山巅显得高远。怎么能够踩着老虎的尾巴行走,又何必用大刀去宰牛呢。——宁茵只要能住在山林中长啸,怎么会甘愿在路旁蹲着?渡河到底要往哪里去,最终还是怕像刘琨那样担当重任。——斑寅不过是为甯戚而悲伤,终究还是害怕庖丁的技艺。如果遇到龚遂这样的太守,自己不过像小水洼一样,无法飞向北边的大海。——斑特