《送苏合宫颋》

张说 唐代
都邑群方首,商泉旧俗讹。
变风须恺悌,成化伫弦歌。
畴昔珪璋友,雍容文雅多。
振缨游省闼,锵玉宰京河。
别曲鸾初下,行轩雉尚过。
百壶非饯意,流咏在人和。

翻译

都城是四方之首,商泉的旧俗已经模糊。改变风气需要仁爱和睦,教化成功依赖弦歌之声。昔日那些品德高尚的朋友,如今依然文雅从容。他们在朝堂上振袖而行,在京城与河畔间铿锵有力。分别时鸾鸟初飞,行进的轩车仍有雉鸟相伴。百壶美酒并非只为饯行,真正的意义在于人与自然的和谐共鸣。