《玄武门侍射》

张说唐代

射观通玄阙，兵栏辟御筵。
雕弧月半上，画的晕重圆。
羿后神幽赞，灵王法暗传。
贯心精四返，饮羽妙三联。
雪鹤来衔箭，星麟下集弦。
一逢军宴洽，万庆武功宣。

翻译

高台之上的射箭场直通天际，兵器陈列处御宴盛大开启。雕弓如半悬明月，弓影与月晕交织成圆满的光环。如后羿般的神技在幽暗中得到庇佑，灵王的秘法悄然承继。箭矢穿透靶心四次折返，三支连珠箭精准没入石棱。白鹤如雪，衔箭而来；星辰麒麟，汇聚弓弦。这场军宴的融洽相会，正是为昭告天下万民：赫赫武功在此刻化作永恒庆典。

翻译

相关诗词

内容报错