《将赴朔方军应制》

礼仪和音乐遇到了圣明的君主，军事韬略依靠老成持重的大臣。恭敬地凭借神明英武的谋略，远征抵御北方的敌人。
朝廷设帐赐宴以示恩宠，山河之间传来巡行的喜讯。日月般的光辉照耀朝堂，赋诗奏乐皆是崭新的气象。
年少时便立志熟读兵书，如今虽感才力不逮，难以挽强弓。但忠诚始终相伴，内心坚定地与道义为邻。
汉朝保住了中原的土地，胡人也平定了塞北的战尘。连年征战之后，终将迎来不久之后的安定时光。
舞剑轻挥告别离愁，放声高歌忘却艰辛。自古以来就敬仰张骞那样的人物，许身报国从不计较个人得失。