《会真诗(郭修真)》

云台峰女仙 唐代
华岳无三尺,东瀛仅一杯。
入云骑彩凤,歌舞上蓬莱。

拼音

huá yuè wú sān chǐ, dōng yíng jǐn yī bēi.华岳无三尺,东瀛仅一杯。rù yún qí cǎi fèng, gē wǔ shàng péng lái.入云骑彩凤,歌舞上蓬莱。

翻译

华山再高也超不过三尺(形容仙人神通广大,能踏于高山之巅),东海之水也只能装满一只小杯(比喻天地万物在仙人眼中皆渺小)。腾云驾雾,骑着五彩凤凰飞升天际,在仙乐飘飘中翩翩起舞,登上那传说中的蓬莱仙岛。