《奉和圣制太行山中言志应制》

张说 唐代
六龙鸣玉銮,九折步云端。
河络南浮近,山经北上难。
羽仪映松雪,戈甲带春寒。
百谷晨笳动,千岩晓仗攒。
皇心感韶节,敷藻念人安。
既立省方馆,复建礼神坛。
扈跸参天老,承荣忝夏官。
长勤百年意,思见一胜残。

翻译

六条龙拉着玉制的车铃,九次曲折地登上云端。黄河水向南流动,靠近岸边,山川的经络向北延伸,路途艰难。飞鸟的羽翼映着松树上的积雪,兵器铠甲带着早春的寒意。清晨山谷中传来号角声,千重山岩间晨光中聚集着仪仗。皇帝被这美好的时节所感动,铺陈文采,思念百姓的安宁。于是建立观察四方的馆舍,又修建祭祀神灵的祭坛。随行的臣子高大如天上的老树,承蒙恩宠,担任夏官之职。长久以来一心为国,只希望见到天下太平、人民安乐。