《留诗》

李公佐仆 唐代
我有衣中珠,不嫌衣上尘。
我有长生理,不厌有生身。
江南神仙窟,吾当混其真。
不嫌市井喧,来救世间人。
苏子迹已往,颛蒙事可亲。
莫言东海变,天地有长春。

拼音

wǒ yǒu yī zhōng zhū, bù xián yī shàng chén.我有衣中珠,不嫌衣上尘。wǒ yǒu cháng shēng lǐ, bù yàn yǒu shēng shēn.我有长生理,不厌有生身。jiāng nán shén xiān kū, wú dāng hùn qí zhēn.江南神仙窟,吾当混其真。bù xián shì jǐng xuān, lái jiù shì jiān rén.不嫌市井喧,来救世间人。sū zǐ jī yǐ wǎng, zhuān mēng shì kě qīn.苏子迹已往,颛蒙事可亲。mò yán dōng hǎi biàn, tiān dì yǒu cháng chūn.莫言东海变,天地有长春。

翻译

我怀中有无价的宝珠,却不嫌弃外衣上的尘土。我掌握着长生的道理,也不厌弃这有生之身。江南是神仙聚集的地方,我将融入其中,与真道合一。我不嫌市井的喧嚣,只为来到人间救度众生。苏子的足迹虽已远去,但那纯朴求道的精神仍可亲近。不要说沧海桑田、东海会变,天地之间自有长春不老的真理存在。