《三月二十日诏宴乐游园赋得风字》

张说 唐代
乐游形胜地,表里望郊宫。
北阙连天顶,南山对掌中。
皇恩贷芳月,旬宴美成功。
鱼戏芙蓉水,莺啼杨柳风。
春光看欲暮,天泽恋无穷。
长袖招斜日,留光待曲终。

翻译

我在这风景优美的地方尽情游玩,放眼望去,近处的郊外行宫和远处的山川尽收眼底。北面的宫殿仿佛直通天际,南边的终南山就像在手掌中一样清晰可见。皇帝的恩泽如春日芳月般普照人间,十天一次的宴饮更增添了成功的喜悦。池塘里鱼儿在芙蓉花间嬉戏,黄莺在杨柳树下啼鸣,春风轻拂。眼前的春光似乎渐渐消逝,而皇恩浩荡,让人依依不舍。我挥动长袖迎接西斜的太阳,希望留住这美好时光,直到曲终人散。