《上徐舍人铉》

许坚2 唐代

几宵烟月锁楼台，欲寄侯门荐祢才。
满面尘埃人不识，谩随流水出山来。

拼音

jǐ xiāo yān yuè suǒ lóu tái, yù jì hóu mén jiàn mí cái.几宵烟月锁楼台，欲寄侯门荐祢才。mǎn miàn chén āi rén bù shí, mán suí liú shuǐ chū shān lái.满面尘埃人不识，谩随流水出山来。

几夜的烟霞与月色笼罩着楼台，我本想把才华献给权贵之家，像古人推荐祢衡那样。但如今满脸风尘无人相识，只能随着流水缓缓走出山间。