《望江南词咏鼓》

伊用昌 唐代
江南鼓,梭肚两头栾。
钉著不知侵骨髓,打来只是没心肝,空腹被人谩。

拼音

jiāng nán gǔ, suō dù liǎng tóu luán.江南鼓,梭肚两头栾。dīng zhe bù zhī qīn gǔ suǐ,钉著不知侵骨髓,dǎ lái zhǐ shì méi xīn gān, kōng fù bèi rén mán.打来只是没心肝,空腹被人谩。

翻译

江南有一种鼓,鼓身像梭子一样细长,两头鼓面鼓起。它表面钉满了钉子,却不知这些钉子早已深入骨髓。被人敲打时,它只是毫无心肝地发出声音,空着肚子被人嘲笑。