《题长安酒肆壁三绝句》

钟离权 唐代
坐卧常携酒一壶,不教双眼识皇都。
乾坤许大无名姓,疏散人中一丈夫。
得道高僧不易逢,几时归去愿相从。
自言住处连沧海,别是蓬莱第一峰。
莫厌追欢笑语频,寻思离乱好伤神。
闲来屈指从头数,得见清平有几人。

拼音

zuò wò cháng xié jiǔ yī hú, bù jiào shuāng yǎn shí huáng dōu.坐卧常携酒一壶,不教双眼识皇都。qián kūn xǔ dà wú míng xìng, shū sǎn rén zhōng yī zhàng fū.乾坤许大无名姓,疏散人中一丈夫。dé dào gāo sēng bù yì féng, jǐ shí guī qù yuàn xiāng cóng.得道高僧不易逢,几时归去愿相从。zì yán zhù chù lián cāng hǎi, bié shì péng lái dì yī fēng.自言住处连沧海,别是蓬莱第一峰。mò yàn zhuī huān xiào yǔ pín, xún sī lí luàn hǎo shāng shén.莫厌追欢笑语频,寻思离乱好伤神。xián lái qū zhǐ cóng tóu shù, dé jiàn qīng píng yǒu jǐ rén.闲来屈指从头数,得见清平有几人。

翻译

我常常坐着或躺着都带着一壶酒,不让眼睛看到京城的繁华。天地虽大,却没人知道我的名字,在这散漫的人群中,我是个真正的男子汉。得道的高僧很难遇到,什么时候才能回去跟随他呢?他说他住的地方靠近大海,那里是蓬莱岛的第一座山。不要讨厌欢乐的笑声,只是想到战乱就让人伤心。闲来无事,我数着日子,能见到太平日子的又有几个呢?