《长短句》

吕岩 唐代
落魄且落魄,夜宿乡村,朝游城郭。
闲来无事玩青山,困来街市货丹药。
卖得钱,不算度,酤美酒,自斟酌。
醉后吟哦动鬼神,任意日头向西落。

翻译

落魄潦倒就落魄潦倒吧,夜晚住在乡村,清晨又到城里游玩。闲来无事便去山野间玩耍,累了就到街市上卖些丹药。挣了钱也不细算,买来好酒,独自痛饮。喝醉后吟诗作赋,连鬼神都为之动容;任凭日头东升西落,我自逍遥自在。