《警世》

吕岩 唐代
二八佳人体似酥,腰间仗剑斩凡夫。
虽然不见人头落,暗里教君骨髓枯。

翻译

十六岁的美人,肌肤如酥油般细腻柔滑,腰间佩剑,看似娇弱却暗藏锋芒。她虽未明晃晃地斩下人头,但那冷艳之气,已悄然令人胆寒心惊,仿佛连骨髓都被冻得枯冷。