《哭陈先生》

吕岩 唐代
天网恢恢万象疏,一身亲到华山区。
寒云去后留残月,春雪来时问太虚。
六洞真人归紫府,千年鸾鹤老苍梧。
自从遗却先生后,南北东西少丈夫。

翻译

天网广阔,万物皆在其中,看似疏落,却无处不在。我亲自来到华山之巅。寒云散去后,只留下残缺的月亮;春雪飘来时,我向苍茫的天空发问。六洞的真人已回归仙府,千年鸾鹤在苍梧山中老去。自从失去了先生之后,无论南北东西,都少有真正的男子汉了。