《赠江州太平观道士》

吕岩唐代

落魄薛高士，年高无白髭。
云中闲卧石，山里冷寻碑。
夸我饮大酒，嫌人说小诗。
不知甚么汉，一任辈流嗤。

翻译

这位落魄的薛高士，年纪虽大却没有白胡须。他常常在云中悠闲地躺在石头上，或是在山中寒冷处寻找古碑。他夸我酒量好，能喝大碗的酒；却嫌弃别人吟诵小诗。他是个什么样的人啊，任凭世人讥笑也不在意。