《题病僧寮》

郑遨唐代

佛前香印废晨烧，金锡当门照寂寥。
童子不知师病困，报风吹折好芭蕉。

翻译

清晨，佛前的香印已经熄灭，不再有袅袅青烟升起。金色的锡杖静静地立在门前，映照着四周的寂静与空旷。小童子并不知道师父正被病痛困扰，依旧天真地跑来报告，说风儿吹折了那株美丽的芭蕉。