《题霍山秦尊师（一作郑遨诗）》

杜光庭唐代

老鹤玄猿伴采芝，有时长叹独移时。
翠娥红粉婵娟剑，杀尽世人人不知。

拼音

lǎo hè xuán yuán bàn cǎi zhī, yǒu shí cháng tàn dú yí shí.老鹤玄猿伴采芝，有时长叹独移时。cuì é hóng fěn chán juān jiàn, shā jǐn shì rén rén bù zhī.翠娥红粉婵娟剑，杀尽世人人不知。

老鹤与黑猿陪伴着采摘灵芝，有时长久地叹息，独自徘徊。美丽的女子手持宝剑，容颜如花似玉，却无人知晓她已斩尽世间无数敌人。