《题本竹观》

杜光庭 唐代
楼阁层层冠此山,雕轩朱槛一跻攀。
碑刊古篆龙蛇动,洞接诸天日月闲。
帝子影堂香漠漠,真人丹涧水潺潺。
扫空双竹今何在,只恐投波去不还。

拼音

lóu gé céng céng guān cǐ shān, diāo xuān zhū kǎn yī jī pān.楼阁层层冠此山,雕轩朱槛一跻攀。bēi kān gǔ zhuàn lóng shé dòng,碑刊古篆龙蛇动,dòng jiē zhū tiān rì yuè xián.洞接诸天日月闲。dì zi yǐng táng xiāng mò mò, zhēn rén dān jiàn shuǐ chán chán.帝子影堂香漠漠,真人丹涧水潺潺。sǎo kōng shuāng zhú jīn hé zài, zhǐ kǒng tóu bō qù bù hái.扫空双竹今何在,只恐投波去不还。

翻译

楼阁层层叠叠高耸在这座山上,华丽的楼阁和红色的栏杆,让人忍不住一步步攀登上去。碑文上刻着古老的篆字,仿佛龙蛇在舞动;山洞通向天界,日月在这里显得格外宁静。帝王的影堂香火袅袅,空荡荡的;仙人的丹泉流水潺潺,清澈不断。那曾经扫过的两丛竹子如今在哪里?只怕是落入水中,再也回不来了。