《高士咏·荷蓧晨门》

吴筠 唐代
荷蓧隐耕艺,晨门潜抱关。
道尊名可贱,理惬心弥闲。
混迹是非域,纵怀天地间。
同讥孔宣父,匿景杳不还。

拼音

hé diào yǐn gēng yì, chén mén qián bào guān.荷蓧隐耕艺,晨门潜抱关。dào zūn míng kě jiàn, lǐ qiè xīn mí xián.道尊名可贱,理惬心弥闲。hùn jī shì fēi yù, zòng huái tiān dì jiān.混迹是非域,纵怀天地间。tóng jī kǒng xuān fù, nì jǐng yǎo bù hái.同讥孔宣父,匿景杳不还。

翻译

荷蓧隐耕艺,晨门潜抱关。
有人背着农具在田里耕作,有人在城门口默默守关。
道尊名可贱,理惬心弥闲。
道义虽尊贵,名声却可以轻视;道理通达,内心便更加安闲。
混迹是非域,纵怀天地间。
混迹于纷扰的是非之中,却胸怀宽广,悠然自得于天地之间。
同讥孔宣父,匿景杳不还。
一同嘲笑孔子这样的圣人,隐遁身影,消失在遥远的天边不再归来。