《高士咏·楚狂接舆夫妻》

吴筠 唐代
接舆耽冲玄,伉俪亦真逸。
傲然辞征聘,耕绩代禄秩。
凤歌诫文宣,龙德遂隐密。
一游峨嵋上,千载保灵术。

拼音

jiē yú dān chōng xuán, kàng lì yì zhēn yì.接舆耽冲玄,伉俪亦真逸。ào rán cí zhēng pìn, gēng jī dài lù zhì.傲然辞征聘,耕绩代禄秩。fèng gē jiè wén xuān, lóng dé suì yǐn mì.凤歌诫文宣,龙德遂隐密。yī yóu é méi shàng, qiān zǎi bǎo líng shù.一游峨嵋上,千载保灵术。

翻译

接舆醉心于深奥玄妙的道,他的妻子也一样超脱尘俗。他们傲然拒绝官府的征召聘请,甘愿以耕织劳作代替俸禄地位。当年接舆高歌讽劝孔子(文宣),警示他不必奔波求仕;后来他便隐姓埋名,行踪神秘,如潜龙藏身。一朝游历峨眉山,从此千年流传着他们修道养生的仙术。