《舟中夜行》

吴筠 唐代
榜人识江路,挂席从宵征。
莫辨洲渚状,但闻风波惊。
阴云正飘飖,落月无光晶。
岂不畏艰险,所凭在忠诚。
何时达遥夜,伫见初日明。

拼音

bǎng rén shí jiāng lù, guà xí cóng xiāo zhēng.榜人识江路,挂席从宵征。mò biàn zhōu zhǔ zhuàng, dàn wén fēng bō jīng.莫辨洲渚状,但闻风波惊。yīn yún zhèng piāo yáo, luò yuè wú guāng jīng.阴云正飘飖,落月无光晶。qǐ bù wèi jiān xiǎn, suǒ píng zài zhōng chéng.岂不畏艰险,所凭在忠诚。hé shí dá yáo yè, zhù jiàn chū rì míng.何时达遥夜,伫见初日明。

翻译

船夫熟悉江上的道路,张帆在夜晚出发。无法分辨水中的沙洲和小岛,只听见风浪的惊动。阴云翻滚,月亮被遮住,没有光芒。难道不怕路途艰险吗?只是依靠着忠诚的心。什么时候才能度过这漫长的夜晚,等待看到太阳升起的光明。