《送徐道人东游》

尚颜 唐代
长安人扰扰,独自有闲心。
海上山中去,风前月下吟。
引猿秋果熟,藏鹤晓云深。
易姓更名数,难教弟子寻。

拼音

cháng ān rén rǎo rǎo, dú zì yǒu xián xīn.长安人扰扰,独自有闲心。hǎi shàng shān zhōng qù, fēng qián yuè xià yín.海上山中去,风前月下吟。yǐn yuán qiū guǒ shú, cáng hè xiǎo yún shēn.引猿秋果熟,藏鹤晓云深。yì xìng gēng míng shù, nán jiào dì zǐ xún.易姓更名数,难教弟子寻。

翻译

长安城里人们忙碌纷扰,唯有我心境悠闲自在。我前往海边的山中,在微风中、月光下轻声吟唱。秋天果实成熟,引来猿猴嬉戏,清晨的云雾深处,鹤儿隐匿其间。我多次更改姓名,弟子们难以寻觅我的踪迹。