《冬暮送人》

尚颜 唐代
长安冬欲尽,又送一遗贤。
醉后情浑可,言休理不然。
射衣秦岭雪,摇月汉江船。
亦过春兼夏,回期信有蝉。

拼音

cháng ān dōng yù jǐn, yòu sòng yī yí xián.长安冬欲尽,又送一遗贤。zuì hòu qíng hún kě, yán xiū lǐ bù rán.醉后情浑可,言休理不然。shè yī qín lǐng xuě, yáo yuè hàn jiāng chuán.射衣秦岭雪,摇月汉江船。yì guò chūn jiān xià, huí qī xìn yǒu chán.亦过春兼夏,回期信有蝉。

翻译

长安的冬天快要过去了,又要送别一位被遗弃的贤士。酒后的情感显得格外真挚,即使不说,道理也分明。他在秦岭的雪中射衣而行,乘着月光在汉江上摇橹远去。他经过了春天和夏天,归来的时候,相信会有蝉鸣相伴。