《和魏仆射还乡》

张说唐代

富贵还乡国，光华满旧林。
秋风树不静，君子叹何深。
故老空悬剑，邻交日散金。
众芳摇落尽，独有岁寒心。

翻译

衣锦还乡，荣耀照亮了昔日的家园。秋风吹动树木，枝叶不安地摇曳，君子心中感慨万千。故友早已离去，留下的只有空悬的宝剑，邻里间的交情也日渐淡薄，如同散落的金银。百花凋零，唯有那坚韧的岁寒之心，依然屹立不倒。