《谢《阴符经》勉送藏休上人二首》

齐己 唐代
事遂鼎湖遗剑履,时来渭水掷鱼竿。
欲知贤圣存亡道,自向心机反覆看。
一林霜雪未沾头,争遣藏休肯便休。
学尽世间难学事,始堪随处任虚舟。

翻译

事情已成定局,如同黄帝乘龙升天后留下的剑和鞋,再也无法挽回;时机来临时,就像姜太公在渭水边垂钓一样,安然等待命运的召唤。想知道贤人与圣人如何面对存亡之道,不如静下心来反复思考自己的内心。
一片树林已覆满霜雪,但还未曾染白我的头发;在这纷乱世事中,怎会甘心就此隐退、安心休息?我愿学尽世间最难掌握的学问与道理,才能像一只空船,随遇而安,任意漂泊于天地之间。