《默坐》

齐己 唐代
灯引飞蛾拂焰迷,露淋栖鹤压枝低。
冥心坐满蒲团稳,梦到天台过剡溪。

翻译

灯光引来了飞蛾,轻轻拂过跳动的火焰,让人感到迷离恍惚;夜露打湿了栖息的鹤鸟,沉甸甸地压低了枝头。我静坐冥想,心无旁骛,安稳地坐在蒲团上,不知不觉进入梦境,仿佛来到了天台山,又经过了剡溪,悠然神游于山水之间。