《夏日城中作二首》

齐己唐代

三面僧邻一面墙，更无风路可吹凉。
他年舍此归何处，青壁红霞裹石房。
竹低莎浅雨濛濛，水槛幽窗暑月中。
有境牵怀人不会，东林门外翠横空。

翻译

三面都有僧人居住，只有一面靠着墙，没有通风的路径带来清凉。将来离开这里后会归宿到哪里呢？是那青翠的山壁与红艳的霞光环绕中的石屋吧。
细雨蒙蒙洒落在低矮的竹丛和浅浅的莎草上，水边的栏杆与幽深的窗前，在夏日里显得格外宁静。虽然心中被某些景象牵动情怀，但无人能够真正体会，东林寺庙外一片苍翠青山横展在视野之中。

翻译

相关诗词

内容报错