《采莲曲》

齐己唐代

越溪女，越江莲。
齐菡萏，双婵娟。
嬉游向何处，采摘且同船。
浩唱发容与，清波生漪连。
时逢岛屿泊，几共鸳鸯眠。
襟袖既盈溢，馨香亦相传。
薄暮归去来，苎萝生碧烟。

翻译

越溪边的女子，越江上的莲花。齐放的荷花，双双美丽的姑娘。她们嬉戏游玩，不知去向何方，一同乘船采摘。歌声悠扬，清波荡漾。偶尔停泊在岛屿，与鸳鸯共眠。衣袖盈满花香，馨香四溢。黄昏时分归去，苎萝山间升起碧绿的烟雾。