《煌煌京洛行》

齐己 唐代
圣君垂衣裳,荡荡若朝旭。
大观无遗物,四夷来率服。
清晨回北极,紫气盖黄屋。
双阙耸双鳌,九门如川渎。
梯山航海至,昼夜车相续。
我恐红尘深,变为黄河曲。

翻译

圣明的君主安坐朝堂,天下太平,如同清晨的朝阳般光明温暖。世间万物都得到妥善安置,四方的外族都来归顺臣服。清晨时分,太阳从北边升起,祥瑞的光彩笼罩着皇宫。宫殿的双阙高耸如巨鳌,九重宫门如同奔流的江河。人们翻山越海而来,日夜不停,车马接连不断。我担心人间的尘世太深,终将变得像黄河一样曲折难测。